ชื่ออังกฤษ: Pride and Glory
ชื่อไทย: คู่ระห่ำผงาดเกียรติ
ปีที่ออกฉาย: 2008
เรื่องราวที่ยุ่งเหยิงเกิดขึ้นในการรวมตัวกันของตำรวจนิวยอร์ก เมื่อตำรวจเรย์ (เอ็ดเวิร์ดนอร์ตัน) ถูกกล่าวถึงเพื่อตรวจสอบความตกใจของตำรวจซึ่งทำให้จิมมี่ (โคลินฟาร์เรล) พี่น้องของเขารวมการแต่งงาน เสาจะต้องเลือก ระหว่างความมุ่งมั่นในการจัดตั้งตำรวจกับสมาคมครอบครัวและชื่นชมกรณีนี้อาจใช้เวลาหลังจากเปิดกล่องแพนดอร่าที่ส่งผลกระทบต่อครอบครัวของเรย์รวมทั้งอาจรวมส่วนทั้งหมดของสำนักงานตำรวจ มีการพยายามใช้รหัสทางศีลธรรมของครอบครัวเมื่อเรย์ธีเออร์นีย์ประสานงานการประเมินที่เปิดเผยความอัปยศของตำรวจรวมถึงพี่น้องของเขาด้วยการแต่งงาน สำหรับเรย์ความจริงก็คือการเปิดเผยเจ้าของแพนโดร่าที่ต่อรองราคาและจะได้รับจากเทียร์นีย์ แต่ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อทุกคนพูดกันใน “คู่ระห่ำผงาดเกียรติ” หัวหน้ามือขวา Francis Tierney Sr. เป็นผู้บุกเบิกกรมตำรวจแห่งนครนิวยอร์ก (NYPD) ซึ่งมีครอบครัวชาติพันธุ์ต่าง ๆ รวมถึง Maureen ซึ่งเป็นคนสำคัญของเขาด้วย Francis “Franny” Jr. คนที่รักของเขา Abby สามวัยรุ่น Caitlin, Francis III และ Bailey;
ข้อมูลหนัง
Awards: 2 nominations.
Country: USA, Germany
Rated: R
Runtime: 130 min